Sunday, May 10, 2009

Moving back in the train?


Original sentence: Thank you for moving back.
Corrected sentence: Thank you for moving towards the centre of the standing area.
"Moving back" is appropriate when used in the bus, as people literally move to the back to allow space for more people to board. It is not appropriate for use in the MRT as moving back literally will not create more space for more people to board the train.

No comments:

Post a Comment